‘Vous ouvrez la fenêtre, un jour, parfois, vous voyez du linge qui flotte. Vous ouvrez la fenêtre et puis vous voyez votre vie qui passe. Elle n’est plus en vous elle est en dehors de vous. Et vous acceptez qu’elle passe et vous ne trouvez rien de plus beau tout d’un coup. Vous ne lui reconnaissez rien de plus beau que ce passage. Ce rien, c’est la pensée peut-être la plus pure qu’on puisse avoir sur la vie. Elle est difficile à préciser.’ - Christian Bobin, Un bruit de balançoire.

’You open the window, one day, sometimes you see laundry floating. You open the window and then you see your life going by. It is no longer in you, it is outside of you. And you accept that it passes and all of a sudden you find nothing more beautiful. You recognize nothing more beautiful than this passage. This nothing is perhaps the purest thought one can have on life. It is difficult to specify.’ - Christian Bobin, Un bruit de balançoire.

This painting was created during a moment of nostalgia. It is about looking into the past like looking through a window, seeing the time that passed and recognizing the beauty of that moment.
It would hang beautifully with “Glimpse of the Future”, as a diptych.
— Patricia Saada Baumann
Previous
Previous

Daybreak

Next
Next

Glimpse Of The Future (Clin d'œil au futur)